Why I Deserve to Be Featured by Toptal: A Journey of Purpose-Driven Freelancing

Over the past few years, I’ve transformed from a curious freelancer into a multilingual specialist actively contributing to global communication through high-quality translation, localization, and linguistic quality assurance (LQA). My most impactful contribution has been to international projects that bridge language barriers in critical industries, including tourism, education, healthcare, and media.

One of my proudest moments was working on a global accessibility initiative where I translated and subtitled awareness videos into Bengali and French. These videos were later distributed across schools and NGOs, empowering underrepresented communities with vital knowledge. I’ve also collaborated with platforms like Dream Space and GienTech, ensuring culturally accurate, context-sensitive translations that maintain brand voice and intent.

What makes me stand out isn’t just linguistic ability—it’s empathy. I treat each project as an opportunity to connect cultures and empower voices.

Joining Toptal’s elite network has given me the structure and support to push my professional boundaries while delivering exceptional value to clients. I believe my story is one of resilience, dedication, and meaningful impact—one that deserves to be featured.

I aspire to inspire other freelancers, especially from developing countries, to rise above limitations and thrive globally—just as I did.